Von Daniel kam vorhin noch ein Tipp um die Tabs in der Beta vom Safari 4 wieder nach unten zu bringen. Einfach in die Konsole folgendes einhacken und neustarten:
defaults write com.apple.Safari DebugSafari4TabBarIsOnTop false
:-)
Update: Interessant hierzu auch der Artikel im fscklog.